afterall # 32

Do skrzynki pocztowej zawitał już wiosenny numer Afterall - prawdziwy wzorzec akademickiego metra. Niespodziewaną okładkową bohaterką numeru jest, daleka od pogłębionych uniwersyteckich dyskursów, frywolna i beztroska sztuka Pei White. Jej twórczości poświęcono dwa bardzo nieciekawe teksty (o zgrozo! najzwyczajniej w świecie naiwne), które można bez większych wyrzutów sumienia przekartkować i zabrać się do właściwej lektury. Tęskniąc za tasiemcowymi esejami z dużą ilością przypisów rzucamy się więc do materiałów o zdjęciach Jamesa Wellinga i Ahlam Shibli (po dwa teksty na każdego z nich), filmach Davida Claerbouta i eseju o amerykańskiej fotografii wobec kryzysu ekonomicznego (od fotograficznego programu Farm Security Administration z lat 30. do fotobloga We Are the 99 Percent). Prawdziwym highlightem numeru jest jednak tekst zupełnie nie-afterallowy. Trevor Paglen napisał piękny, emocjonalny esej o "granicach komunikacji" na podstawie historii Pioneer Plaque i Golden Records, wystrzelonych w kosmos w 1970 roku. Sam tytuł tego tekstu powinien być wystarczającą rekomendacją: Friends of the Space, How Are You All? Have You Eaten Yet? Or, Why Talk to Aliens Even if We Can't. 

former west

A tymczasem na byłym Zachodzie, w mieście Berlin... 

the jewish state

Niestarzejąca się lektura: Der Judenstaadt Teodora Herzla, w nowym wydaniu. Książka wyszła w popularnej penguinowskiej serii Great Ideas, która budzi zazdrość wielu naszych znajomych grafików i typografów: niewątpliwie jest to jedna z najpiękniej zaprojektowanych, głównie literniczych, serii okładek ostatnich lat. Poza tym, współczesna lektura Herzla w świetle takich eksperymentów jak Sealand, The Kingdom of Vargaland-Elgaland, JRMiP, Cabinetlandia czy NSK, nabiera jeszcze innego znaczenia - warto odczytać ją nie tylko jako rzeczowy instruktaż, ale i artystyczne ćwiczenie z politycznej wyobraźni.
Garść tematycznych linków: o niechęci do własnego kraju czytaj tutaj , o powstawaniu nowych państw tu a tam można zobaczyć wszystkie okładki z serii Great Ideas. 

speech matters

Oto kolejna publikacja z tegorocznego biennale sztuki w Wenecji. Tym razem towarzysząca pawilonowi duńskiemu, w którym to (kolejny dowód na postępującą degradację praktykowanego od ponad 100 lat sztywnego podziału narodowego) znajduje się grupowa, międzynarodowa wystawa zatytułowana „Speech Matters”. Zarówno ekspozycja jak i publikacja dotyczą wolności wypowiedzi i cenzury w sztuce oraz życiu publicznym – jednego z najgorętszych ostatnimi laty tematów w Danii, zwłaszcza gwałtownych reakcjach po opublikowaniu karykatur Mahometa w dzienniku Jyllands-Posten. Na wystawie znajdują się m.in. wyjątkowo niepoprawne, imitujące rasistowskie klisze komiksy Roberta Crumba o „zmurzynieniu” i „zżydzeniu” białej Ameryki, platforma do publicznych przemówień Thomasa Klippera, kolekcja winyli z przemówieniami polityków Sharon Hayes czy też doskonałe fotografie z serii „An American Index of the Hidden and Unfimiliar” autorstwa Taryn Simon. W pięknie zaprojektowanej książce do wystawy, oprócz reprodukcji i omówień prac artystów z wystawy znajdują się teksty Kathariny Gregos, Raoula Vaneigena, Christophera Hitchensa oraz wywiad z Antonio Negrim.   

a cookbook for political imagination

Ostatnie dni zespół bloga spędził w Wenecji. Oto kilka około-książkowych zapisów z tej podroży. Na początek ponad 400-stronicowa, z zewnątrz do złudzenia przypominająca biblię, publikacja A Cookbook for Political Imagination. Towarzyszy ona wystawie … i zadziwi się Europa Yael Bartany w Pawilonie Polonia na 54. Międzynarodowej Wystawie Sztuki w Wenecji. Sebastian Cichocki i Galit Eilat, redaktorzy (na zdjęciu powyżej, przed pawilonem Polonia) tej świeżo opublikowanej książki piszą: "Nie jest to tradycyjny katalog wystawy, lecz zbiór politycznych "przepisów" i "instrukcji", powstały we współpracy z międzynarodową grupą ponad 50 pisarzy, artystów i naukowców. Teksty zebrane w książce mają bardzo różny charakter i dotyczą szerokiego zakresu zagadnień: od manifestów, artystycznych projektów, fikcji literackich po praktykę legislacyjną, urbanistykę, identyfikację wizualną, przepisy kucharskie i konkretne wskazówki dla członków Ruchu. Jest to pierwsza książka opublikowana pod auspicjami Ruchu Odrodzenia Żydowskiego w Polsce."
Za projekt graficzny wydawnictwa odpowiadają Guy Saggee i Avihai Mizrahi ze studia Shual (Tel Awiw). Na liście uczestników tego wydawniczego projektu znajdują się m. in.: Gish Amit, Yazid Anani, Ariella Azoulay, Marek Beylin, Achim Borchardt-Hume, Andrea Geyer, Mika Hannula, Daniel Hendrickson, Rafał Jakubowicz, Wam Kat, Yuval Kremnitzer, Renzo Martens, Oliver Ressler, Sarah Rifky, Lia Perjovschi, Chantal Pontbriand, Ila Ben Porat, Steven ten Thije, James Trainor oraz kolektyw WHW. Książkę dystrybuuje berliński Sternberg Press.

solution 196 - 213. united states of palestine-israel

Najnowszy tom z publikowanej przez Sternberg Press artystyczno-futurologicznej serii Solution, w której proponowane są rozwiązania i propozycje dla wybranego kraju czy regionu. Dotychczas ukazały się m. in. tomy poświęcone Szkocji i Stanom Zjednoczonym. Redaktorem prowadzącym serii jest berliński pisarz Ingo Niermann. Pomysły prezentowane w książkach z cyklu Solution są z założenia nieskrępowane współczesnymi parametrami politycznymi, technologicznymi czy obyczajowymi, będąc najczęściej propozycjami na daleką przyszłość. Rozwiązania z numerami 196 – 213, pod redakcją Joshua Simona, dotyczą Izraela i Palestyny. Obejmują m.in. powołanie gejowskiej niepodległej republiki palestyńskiej, przeniesienie Izraela na tereny Wschodnich Niemiec oraz, co łatwe do przewidzenia, proklamowania Ruch Odrodzenia Żydowskiego w Polsce. Tym samym książka ta jest intrygującym zwiastunem obszernego opracowania, z tekstami ponad 50 autorów, „A Cookbook for Political Imagination” (również Sternberg Press), które towarzyszyć będzie projektowi Yael Bartany na 54. Biennale Sztuki w Wenecji. O tej drugiej publikacji napiszemy więcej w maju.
Autorzy najnowszego tomu Solution to: Tal Adler/Osama Zatar, Asma Agbarieh-Zahalka, Maayan Amir/Ruti Sela, Ariella Azoulay, Yael Bartana/Sebastian Cichocki, Raji Bathish, Itzhak Benyamini, Sari Hanafi, Sandi Hilal/Alessandro Petti/Eyal Weizman, Yazan Khalili, Ohad Meromi/Joshua Simon, Norma Musih, Ingo Niermann oraz Noam Yuran.